sabato, ottobre 29, 2011

Up and Down the ill...

Questa è difficile... anche visto il fatto che non so se in inglese funzionerebbe.

In ogni caso la "hollina" su cui vado su e giù non è altro che l'influenza, che sono riuscito a beccare in un ambiente dove la temperatura media è di 25 gradi. Non male, eh?

Inoltre la mia dolce metà e un terzo se ne è andata in Francia per le vacanze e non ci si rivedrà se non fra 2 settimane e mi manca. Completiamo il tutto con l'assenza pure della coinquilina e vi rendete conto che 4 giorni sul divano con una felpa con cappuccio e 2 coperte non sono passati davvero velocemente!

Per lo meno mi sono davvero riposato dal lavoro. E questo è positivo, stavo sopportando un po' troppo stress per i miei standard (i miei standard ammettono un livello di stress causato dal lavoro pari a ZERO!) e così non sono stati completamente inutili.

I miei nani, d'altra parte, si sono organizzati per non farmi capire una mazza e così la mia Fortezza Nanica sta venendo su strana (più che strana: poco efficiente).

Il tempo, ovviamente, è stato spettacolare in questi 4 giorni. Oggi ancora regge, domani che potrò uscire sicuro che farà schifo, già lo so, ma il mio karma non ne risentirà negativamente.

Ciò che sta risentendo negativamente sono i miei progetti informatici. Dommage langue langue langue mentre il programma per il lavoro semplicemente langue.

E dire che in queste due settimane mi sarebbe piaciuto molto dedicarmici. Beh, saranno 2 settimane meno 4 giorni.
This i difficult, I have to recognize it. It's a joke with "hill" and "ill"... funny eh?!?

Well well well, I've been sick (ill) since Sunday and it's not easy in this place where there are 25 degrees medium... really not easy to fell ill!

And my sweet one has left for France for holidays and I'll see here in 2 weeks and I miss her. And I'm alone cause our flat mate left too and so after 4 days on the couch with a sweater and 2 blankets my days where not passing by really quickly!

At least I relaxed and get rested, really a lot. And it's nice to get relaxed, I was overstressed by my standards in the last weeks (my standards admit a level of ZERO stress, by the way) and so this 4 days where not completely lost.

My dwarves, by the way, are now enough organized to let me understand nothin' and so my Dwarf Fortress is going up strangely (more then strange: inefficient!).

The weather was obviously incredible in these 4 days. Today's still nice, but tomorrow I'll be fine so it will suck, for sure, but my karma will not be affected by it.

What has been affected by my illness is my software projects. Dommage has stopped and the other one is simply stopped too.
And in these 2 weeks when I was supposed to be alone I had thought to work a lot on them. Well, it will be 2 weeks minus 4 days... (never believe this!)
Posta un commento